Archive

Archives pour la catégorie ‘Non-classé  ’

Lettre à M. Michael Binder, président CCSN

30/03/2009 Comments off

Le 11 mars 2009

M. Binder,

Merci pour votre lettre du 4 mars dernier, en réponse à la mienne du 16 février.
Votre lettre, cependant, soulève trois questions.
La première porte sur la quantité de tritium qui a été volontairement déversée dans la rivière des Outaouais par Énergie Atomique Canada (Laboratoire de Chalk River) avec la permission de la CCSN.
La seconde porte sur la notion de dose de radiation «sécuritaire» en général et plus spécifiquement sur la question de la présence «sécuritaire» de tritium dans l’eau potable.
La troisième question porte sur la pratique de déverser délibérément de l’eau contaminée au tritium dans la rivière des Outaouais. Lire la suite…

Tags:

Ce que nous savons à propos du tritium dans la Vallée de l’Outaouais.

30/03/2009 Comments off

Réponses aux trois questions.

1- Combien de tritium a été déversé dans l’environnement entre décembre 2008 et février 2009?

Le 5 décembre 2008, 47 kilogrammes d’eau lourde s’échappaient du cœur du réacteur NRU de Chalk River. De cette quantité, 4,5 kg sont immédiatement devenus de la vapeur qui s’est échappée dans l’air, 14 kg ont été placés dans un baril scellé et 28,5 kg ont été déversés dans un puits collecteur avant d’être acheminés vers le centre de traitement des liquides radioactifs.
Mais la radioactivité est mesurée en becquerels et non pas en kilogrammes. Un becquerel indique qu’une désintégration radioactive se produit à chaque seconde. Lire la suite…

Tags: